L'annonce de la cessation prochaine du partenariat avec la plate-forme Affinitiz, actuel hébergeur de la blogosphère, avait soulevé, reconnaît Me Burguburu,« diverses inquiétudes » que le CNB souhaite « dissiper » et en réplique « aux rumeurs alarmistes », il est confirmé qu'aucun blog « ne disparaîtra ».

Les dispositions nécessaires ont été prises, est-il affirmé, pour récupérer« l'intégralité des données publiées » mais suite au tollé soulevé consécutivement au premier courrier laconique, Me Burguburu indique avoir demandé aux services du CNB « d’élaborer une nouvelle solution technique ».

Cette nouvelle solution technique devrait permettre, est-il expliqué, « d'assurer l'hébergement de l'ensemble des blogs sur une plate-forme unique, placée sous le contrôle de la profession » et « de maintenir le référencement acquis par chaque blog au moyen d'un dispositif de redirection des adresses ».

Au détour d'une phrase, on comprend toutefois que les difficultés rencontrées par l'hébergeur n'ont été qu'un prétexte puisqu'il est à présent admis que « ce processus s'inscrit dans une démarche de maîtrise des coûts ». « Le financement de la blogosphère utilisée par moins de 2 000 avocats (et pour certains d’entre eux sans véritable activité) étant supporté [...] par la collectivité des 60 000 avocats », ce qui peut poser, écrit le président Burguburu, « les problèmes que vous imaginez facilement ».

C'est dans les prochaines semaines que des « précisions utiles » devraient être fournies « quant aux modalités concrètes de la migration qui devrait s'opérer de manière transparente pour les utilisateurs », assurant que tout sera mis en œuvre pour « préserver et pérenniser le travail accompli [...] depuis la création de la blogosphère en 2007 et qui participe — même avec la liberté critique dont jouissent les utilisateurs — au rayonnement de [la] profession [d'avocat] sur internet ».